Delve into Exendin-4's mechanism as a GLP-1 receptor agonist. Discover its effects on insulin secretion, glucose control, and its potential in treating metabolic diseases.