Explore the primary synthesis route of 1,2-Bis(dichloromethyl)benzene via the photochemical chlorination of o-xylene, detailing the process and factors influencing yield and purity.